• 회원가입
  • 로그인

[talk] 대한민국이 최초인 것은 K 접두어 붙이지 말아야...

249  

요즘, 대한민국의 문화가 세계인의 마음을 사로잡고 있는데,

이런 한국 문화에 대해서 보통 K 접두어를 붙여 말들 합니다.

예를 들어, K-팝, K-방역, K-푸드, K-마스크, K-방산 .....

그래서인지, K-김치, K-온돌 등 말하는 사람도 간혹 있더군요.

하지만, 김치나 온돌처럼 한국이 최초인 경우엔 K 붙이지 말아야 합니다.

K 붙이는 의미는 발생이 다른 나라와 동일하거나 나중에 또는 전후가 불분명한 것들에 대해서 다른 나라와의 차별성을 강조할 필요가 있을 때 붙이기 때문이죠.

따라서, 우리나라가 최초이면 K를 굳이 붙일 필요가 없습니다.

오히려 이런 것들에 조차 K 붙이면, 남의 나라 문화 탐내는 어중간한 그저그런 나라가 자기네가 최초라고 우길 수 있는 빌미를 제공하게 됩니다.




찾아주셔서 감사합니다. Since 2012